J’ai acheté l’une des tenues de pseudo-luxe silencieux à 20 $ qui sont devenues virales en Chine, et elle tient en réalité bien la route – du moins, lorsqu’elle est observée de loin.

J'ai craqué pour une tenue de pseudo-luxe silencieusement virale à 20 $ en Chine et, en réalité, elle assure vraiment le show - du moins, à distance.

Une image composite des vêtements vue de loin et de près.
Les vêtements ont l’air bien de loin, mais lorsqu’on les regarde de près, les détails et le travail laissent beaucoup à désirer.

Amanda Goh/Insider

  • Les plates-formes de commerce électronique chinoises vendent des tenues “luxe discret” abordables qui coûtent aussi peu que 20 $.
  • J’ai acheté un ensemble gilet noir et skort sur Taobao pour essayer d’avoir un look “vieux-riche” à moindre coût.
  • Les vêtements ont l’air bien de loin, mais la qualité et le savoir-faire laissent à désirer lorsqu’on les examine de près.

Des célébrités telles que Sofia Richie et Gwyneth Paltrow ont adopté la tendance du “luxe discret” cette année.

Et ce n’est pas seulement Hollywood – même les riches Chinois préfèrent quelque chose de plus minimaliste que les logos flash.

Pour aider ceux qui souhaitent adopter l’esthétique du “vieux-riche” sans dépenser des milliers de dollars dans une tenue, des influenceurs sur les réseaux sociaux chinois ont créé des tutoriels et des guides d’achat pour des vêtements “luxe discret” abordables.

Selon ces influenceurs, presque tout le monde peut avoir l’air d’appartenir à cette catégorie sans dépasser son budget, grâce aux plates-formes de commerce électronique chinoises.

Pour voir si ces vêtements sont à la hauteur de leur réputation, j’ai commandé une tenue pseudo-luxe-discrète sur le site chinois de shopping Taobao et je l’ai mise à l’épreuve.

Image composite de photos d'annonces provenant de Taobao.
Une capture d’écran de l’annonce de Taobao.

Taobao

Après les frais d’expédition et les taxes, le total s’élevait à 170 yuans chinois.

Une recherche rapide du terme “laoqianfeng” ou “esthétique du vieux-riche” sur Taobao a donné des centaines d’annonces pour des vêtements pour hommes et pour femmes. Après avoir parcouru des pages de tenues pendant environ une demi-heure, j’ai choisi cet ensemble gilet et jupe noirs.

La façon dont elle était stylée me rappelait ce qu’une des influenceurs sur Xiaohongshu – une plateforme similaire à Instagram en Chine – porterait.

Selon l’annonce, le magasin a vendu plus de 100 ensembles de cette tenue, bien qu’il n’y ait eu que 24 avis.

Les avis – qui étaient écrits en chinois – étaient plutôt favorables, avec de nombreux acheteurs affirmant que les vêtements avaient un bel aspect dans la réalité.

“Le matériel est bon, cet achat est très satisfaisant. Le service client du magasin a répondu à toutes mes questions et a été très professionnel”, a écrit un avis en février.

Il n’y a pas de système de notation en étoiles pour l’annonce, bien que le magasin ait une note de 4,7 sur 5 en ce qui concerne la correspondance entre les articles réels et la description des produits.

Un polymailer blanc et un emballage plastique noir.
Le colis a mis environ huit jours à arriver.

Amanda Goh/Insider

Ce n’est pas la première fois que j’achète sur Taobao ; j’ai déjà acheté des vêtements et d’autres articles divers sur la plateforme plusieurs fois auparavant.

D’après mon expérience personnelle, le délai de livraison de ce colis était raisonnable. 

Les vêtements étaient emballés dans un simple plastique, puis envoyés dans un sac polymailer générique.

Taobao livre également aux États-Unis, et il existe des guides en anglais pour vous aider à créer un compte et effectuer un achat. Cependant, presque tout sur la plateforme est écrit en chinois.

Le gilet noir, tout droit sorti de l'emballage. Il est un peu froissé, avec la bordure dépassant dans plusieurs directions différentes.
Le gilet, tout droit sorti de l’emballage. Il était un peu froissé, avec la bordure à franges dépassant dans différentes directions.

Amanda Goh/Insider

J’ai sorti le gilet de l’emballage en plastique et j’ai immédiatement remarqué que les bordures à franges étaient plus longues – et plus désordonnées – que prévu.

Le côté positif, c’est que le tissu était agréable et solide, et les vêtements n’avaient pas d’odeur bizarre. Il avait aussi – attendez – des poches fonctionnelles !

En voyant le gilet de près, cela me rappelait une version ultra-luxueuse de ces costumes en tweed de Chanel qui coûtent des milliers de dollars.

Vue rapprochée des boutons et de la bordure du gilet.
Les boutons sont d’une teinte dorée pâle, et ils arborent un design en forme de blason.

Amanda Goh/Insider

Les boutons dorés avaient un design en forme de blason plutôt élégant. Mais comme les boutons étaient cousus de manière désordonnée dans différentes directions, les blasons ne se tenaient pas droit.

C’est un petit détail, mais ce n’est certainement pas quelque chose que l’on trouverait sur un véritable article de mode de luxe.

La bordure du gilet est désordonnée après avoir été expédié dans un polymailer.
La bordure du gilet est beaucoup plus longue que prévu.

Amanda Goh/Insider

J’ai eu l’impression qu’elle aurait été plus jolie si elle avait été deux fois plus courte. Je m’attendais à quelque chose de plus subtil. Le fait qu’elle soit également un peu indisciplinée en raison du pliage des vêtements dans l’emballage n’aide pas.

En regardant de près les bordures à franges, elles ressemblent davantage aux extrémités d’un rideau drapé de l’époque victorienne. Il y avait simplement trop de choses qui se passaient.

La jupe-short, tout droit sortie de l'emballage. Elle est un peu froissée, avec quelques fils lâches.
La jupe-short, tout droit sortie de l’emballage.

Amanda Goh/Insider

Quand j’ai déballé le colis, j’ai réalisé que j’avais commandé une jupe-short. Elle était livrée avec un short de sécurité attaché à l’intérieur.

La silhouette de la jupe-short avait un design simple, presque en forme de A, qui était très élégant. Je pouvais imaginer la porter avec d’autres hauts que je possède, comme un pull à col roulé.

L’idée de ne pas avoir à porter une paire de shorts de sécurité supplémentaire en dessous était un plus.

Tout comme le haut de gilet, la jupe-short était également livrée avec une bordure à franges assortie qui était plus longue que je ne le souhaitais.

La jupe-short est équipée d'une fermeture éclair dissimulée. Quelques fils lâches dépassent.
La jupe-short est équipée d’une fermeture éclair dissimulée.

Amanda Goh/Insider

Pour une raison quelconque, je n’arrivais pas à fermer entièrement la fermeture éclair, même lorsque je ne la portais pas.

J’ai remarqué que la fermeture éclair cachée était cousue de manière ondulée, alors qu’elle aurait dû être plate et droite.

Les fermetures éclair peuvent révéler la qualité de l’artisanat.

En examinant la jupe-short, j’ai vu des fils lâches qui dépassaient près du haut de la fermeture éclair. C’est une de mes peti

Je suis particulière en ce qui concerne le lavage des vêtements neufs avant qu’ils ne touchent ma peau.

Les rincer au préalable permet également d’éliminer tout excès de teinture dans les vêtements, ce qui signifie qu’ils sont moins susceptibles de tacher d’autres articles ou sacs.

Dans mon cas, je voulais reproduire la tenue présentée avec une chemise blanche en dessous, il était donc important de m’assurer qu’il n’y avait pas de transfert de teinture.

De loin, la tenue avait l’air assez bien. Elle était discrète mais élégante, et je pouvais comprendre comment elle pouvait être considérée comme une tenue de “luxe discret”, même si elle ne provenait pas réellement d’une marque de luxe.

Le gilet porté.
Les finitions sur le gilet sont un peu trop désordonnées et longues à mon goût.

Amanda Goh/Insider

Bien que les vêtements puissent ressembler à du luxe discret de loin, vous pouviez immédiatement voir que quelque chose n’allait pas lorsque vous regardiez les détails.

Bien que le gilet et la jupe-short soient confortables à porter, ils n’avaient certainement pas l’impression d’être luxueux.

Cela est évident dans le type de matériaux utilisés pour les boutons et la fermeture éclair, qui n’avaient pas le même poids et la même sensation que vous attendriez d’une véritable tenue luxueuse.

Les franges négligées m’ont aussi perturbée, même si cela pourrait être corrigé avec des ciseaux et un fer à repasser.

J’ai contacté le magasin pour avoir des commentaires sur la qualité de la tenue, mais je n’ai pas encore eu de réponse.

Ma mère m’a vue essayer la tenue, et la première chose qu’elle a dit, c’est qu’elle ne ressemblait pas vraiment à mon style habituel – qui consistait en un crop top et un pantalon large.

Je n’ai pas encore porté la tenue à l’extérieur ; honnêtement, je ne sais pas si je le ferai.

Malgré toutes les plaintes que j’ai, les vêtements sont en réalité conformes à mes attentes pour quelque chose qui coûte 20 $.

Je continuerai quand même à faire mes achats sur Taobao, comme je l’ai toujours fait, mais je me contenterai probablement d’acheter des vêtements ordinaires comme des t-shirts et des jeans au lieu d’essayer de reproduire une esthétique luxueuse.