Les habitants de Hallstatt, en Autriche, un village qui ressemble à La Reine des Neiges, en ont assez du surtourisme. Les photos montrent comment ils se défendent.

Les résidents de Hallstatt, en Autriche, un village qui évoque La Reine des Neiges, en ont marre du surtourisme. Les photos illustrant leur résistance.

Des touristes tiennent des pancartes de protestation et bloquent un tunnel
Les habitants protestent contre le tourisme de masse à Hallstatt, en Autriche, le 27 août 2023. Les pancartes disent : “Limitation des visiteurs, récupération de l’habitat” ; “Limites radicales pour le tourisme de masse” ; “La culture mondiale à son terme” ; “Oui au tourisme. Non au tourisme de masse.”

Reinhard Hoermandinger/APA/AFP/Getty Images

  • Hallstatt, en Autriche, qui est associé au film “Frozen”, est devenu un lieu touristique prisé.
  • Les habitants affirment qu’il y a trop de touristes et que beaucoup ne viennent que pour faire des selfies.
  • Les habitants ont récemment organisé une manifestation contre le tourisme de masse en bloquant le principal tunnel routier menant à la ville.

Les habitants du magnifique village autrichien, qui est supposé avoir inspiré le film “Frozen” de Disney, en ont assez des hordes de touristes qui viennent prendre des selfies.

Touristes qui se sont précipités vers lui.

Hallstatt, niché dans les montagnes d’Autriche, est un site du patrimoine mondial de l’UNESCO, avec de belles maisons anciennes qui bordent les rives d’un lac alpin, sur fond de sommets enneigés. Alors qu’il compte environ 800 habitants, jusqu’à 10 000 touristes par jour déambulent dans ses rues pittoresques pendant la saison touristique.

Village Hallstatt on Lake Hallstatt in autumn
Village Hallstatt on Lake Hallstatt in autumn

Walter Geiersperger/Getty Images

Austria, Salzkammergut, view of Hallstatt and Dachstein over lake Hallstaetter See at sunrise in winter.
Austria, Salzkammergut, view of Hallstatt and Dachstein over lake Hallstaetter See at sunrise in winter.

Westend61/Getty Images

Les habitants de la ville manifestent récemment contre le tourisme de masse, un problème auquel sont confrontées de nombreuses villes historiques en Europe. En août, les habitants de Hallstatt ont organisé une manifestation en bloquant le principal tunnel routier menant à la ville, rapporte la BBC.

Des photos ont montré des manifestants tenant des pancartes avec des messages tels que “Limitation des visiteurs, récupération de l’habitat” et “Limites radicales pour le tourisme de masse”. D’autres pancartes disaient “La culture mondiale à son terme” et “Oui au tourisme. Non au tourisme de masse.”

Tourists visit the town of Hallstatt on Lake Hallstatt with the Evangelical Church at its centre, Upper Austria, on July 21, 2021.
Tourists visit the town of Hallstatt on Lake Hallstatt with the Evangelical Church at its centre, Upper Austria, on July 21, 2021.

Barbara Gindl/APA/AFP/Getty Images

Tourists take photos in the town center on January 16, 2019 in Hallstatt, Austria. Hallstatt.
Tourists take photos in the town center on January 16, 2019 in Hallstatt, Austria. Hallstatt.

Andreas Gebert/Getty Images

Hallstatt est devenu un lieu touristique prisé ces dernières années. Il a été présenté dans un film sud-coréen de 2006, ce qui l’a fait connaître de nombreuses personnes en Asie, selon la BBC. Une réplique complète de Hallstatt a même été construite en Chine. Elle a été dévoilée en 2012 et a coûté environ 940 millions de dollars.

La ville est également depuis longtemps associée au célèbre film de Disney de 2013, “Frozen”, ce qui a également contribué à sa notoriété. Mais bien que les fans aient spéculé que Hallstatt ait été l’inspiration pour le royaume fictif d’Arendelle – et les similitudes sont évidentes – le directeur artistique du film a déclaré qu’il s’était rendu en Norvège et au Canada pour s’inspirer, et non en Autriche.

Un touriste prend des photos dans le centre-ville le 16 janvier 2019 à Hallstatt, Autriche.
Un touriste prend des photos dans le centre-ville le 16 janvier 2019 à Hallstatt, Autriche.

Andreas Gebert / Getty Images

Un panneau portant l'inscription
Un panneau portant l’inscription “privé!!!” est visible sur une clôture devant une maison dans le centre-ville le 16 janvier 2019 à Hallstatt, Autriche.

Andreas Gebert / Getty Images

Cependant, la ville reste associée au film. Michelle Knoll, directrice d’office pour l’office du tourisme de Hallstatt, avait déclaré précédemment au New York Times que de nombreux touristes semblaient visiter uniquement pour prendre des selfies.

“De nombreux visiteurs n’ont que peu de temps et viennent uniquement pour prendre quelques photos”, a déclaré Knoll, ajoutant que “le nombre de touristes est tout simplement trop élevé”.

Un groupe de personnes prend des selfies à côté d'une clôture en bois placée sur le côté d'une rambarde pour obstruer partiellement la vue d'un lac et d'un paysage montagneux.
Une clôture en bois provisoire obstrue partiellement la belle vue, tandis que les visiteurs prennent des selfies avec le paysage, dans la commune touristique de Hallstatt (district de Gmunden), Autriche, le 15 mai 2023.

REINHARD HORMANDINGER / APA / AFP via Getty Images

Un touriste prend des photos dans le centre-ville le 16 janvier 2019 à Hallstatt, Autriche.
Un touriste prend des photos dans le centre-ville le 16 janvier 2019 à Hallstatt, Autriche.

Andreas Gebert / Getty Images

La ville a déjà pris des mesures pour limiter le tourisme, notamment en limitant le nombre de bus touristiques autorisés par jour. En mai, les habitants ont même installé une grande clôture en bois à un point de vue précis pour empêcher les touristes de s’y entasser pour prendre des selfies. Mais ce mur a été retiré suite à une indignation sur les réseaux sociaux, a rapporté la BBC.

Les habitants protestataires estiment qu’il faut encore faire beaucoup plus pour contrôler la quantité et la qualité des touristes. “Hallstatt ne vit plus du tourisme ; elle est écrasée par la surpopulation”, a déclaré Friedrich Idam, un habitant de 62 ans, à NBC News.